„Ich finde was 1941 verloren ging."
Mit Stalins Erlass vom 28. August 1941 wurden die Wolgadeutschen innerhalb von Tagen nach Sibirien und Kasachstan deportiert. Familien wurden getrennt, Männer in die Trudarmee verschickt, Kirchenbücher verbrannt, Heimatdörfer aufgelöst.
Was viele heute über ihre Familie wissen, endet bei den Großeltern. Davor — Schweigen. Genau dort beginnt meine Arbeit.
Mein Name ist Edwin Karl. Meine eigene Familie stammt aus dem Dorf Lauwe / Jablonowka im Saratower Gebiet, einer Kolonie die 1767 gegründet wurde, vier Jahre nach Katharinas Manifest.
Die Geschichte, die meine Kunden erleben, kenne ich persönlich: das Schweigen der Großeltern, die fehlenden Namen, der Faden der 1941 abriss. Ich habe meine eigene Linie zurückverfolgt — bis ins Jahr 1640 nach Hessen.
Genau diese Recherchearbeit mache ich für Sie. Ich arbeite mit veröffentlichten Siedler- und Einwandererlisten, Koloniechroniken, historischen Karten und Gedenkbüchern zu Deportation und Trudarmee. Für viele Familiennamen verzeichnen diese Quellen sogar den Herkunftsort in Deutschland vor der Auswanderung.
„Sie wissen wer Ihre Großeltern waren. Ich finde heraus, wer davor war."
Erstberatung kostenlos — ich sage Ihnen vorab ehrlich, was möglich ist und was die Quellen hergeben.
Sie schreiben mir per E-Mail. Ich schätze unverbindlich ein, was sich zu Ihren Familiennamen und Herkunftsorten herausfinden lässt.
Sie geben mir alle bekannten Namen, Orte und Daten, die in Ihrer Familie noch erinnert werden — jedes Detail kann der Schlüssel sein.
Veröffentlichte Siedler- und Einwandererlisten, Koloniechroniken, historische Karten, Gedenkbücher: Ich arbeite die zugänglichen Quellen gründlich und nachvollziehbar ab.
Sie erhalten ein ausführlich gestaltetes PDF: Herkunft, Kolonie, Geschichte, je nach Paket mit Karte und Zeitleiste. Druckfertig und zum Teilen mit der Familie.
Beginnen Sie mit der Geschichte hinter einem Namen, oder lassen Sie die Wege Ihrer ganzen Familie erzählen: von der Auswanderung aus Deutschland bis nach Sibirien.
Kein Stammbaum — ein Herkunfts- und Geschichtsbericht.
Herkunftsbericht anfragen Beispielbericht ansehen (PDF)Kein Stammbaum — Herkunft und Geschichte, keine namentliche Vorfahrensuche.
Familiengeschichte anfragen Beispieldokument ansehen (PDF)Unsicher, welches Paket passt? Schreiben Sie mir Ihren Nachnamen. Die Ersteinschätzung ist kostenlos.
Sie suchen konkrete Vorfahren mit Namen, Daten und Dokumenten? Für einzelne Familien übernehme ich eine individuelle Tiefenrecherche in digital zugänglichen Quellen wie veröffentlichten Siedlerlisten, digitalisierten Kirchenbüchern und Gedenkbüchern. Umfang und Preis nach kostenlosem Erstgespräch, denn jede Familie ist anders. Keine Archivanfragen nach Russland; gefunden wird, was die zugänglichen Quellen hergeben, und ich sage Ihnen vorab ehrlich, wo die Grenzen liegen.
Erstgespräch anfragen →











Erste Einschätzung kostenlos und unverbindlich. Antwort auf Deutsch, Russisch oder Englisch — meist innerhalb von 24 Stunden.
Edwin Karl
Augsburger Str. 29
86343 Königsbrunn
E-Mail: edwin@wolgawurzeln.de
Gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung) wird keine Umsatzsteuer berechnet und ausgewiesen.
Edwin Karl, Anschrift wie oben.
Edwin Karl, Augsburger Str. 29, 86343 Königsbrunn · edwin@wolgawurzeln.de
Wenn Sie mir per E-Mail eine Anfrage senden, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten gebe ich nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Diese Website lädt Schriftarten von Google Fonts. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen. Für volle DSGVO-Konformität können die Schriften auch lokal eingebunden werden.
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer gespeicherten Daten. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Adresse.